Fida’i Kurasani:“就像天空中的太阳,他永远存在”

选自一首名为对伊玛目的认可作者:Fida 'i Khurasani

他常与信徒同在,作见证;
但除了受祝福的人,谁见过他的美丽?

他是天堂之泉的酒政,
完全了解他追随者的心。

他是当时的伊玛目,是向导和安慰者,
保护他的追随者,无论老少。

他就像天上的太阳,显明在世上,
但是瞎蝙蝠看不到他发光的脸....

如果你在这个世界上看不到阿里,就知道那是对的
在审判日,你将失明复活。

如果你认不出那个时代的伊玛目,你会的
除了叹息和悔恨,什么也别带进坟墓。

Mawlana Hazar伊玛目阿加汗万博matext登录四世。伊斯玛仪派

Fida Khurasani(胡)
“Fida 'i”是Muhammad b. Zayn al-Abidin Khurasani的笔名,他是Dizbad(在今天的伊朗)诗人Khaki Khurasani(1646年以后)的后裔。1850年左右,他出生在呼罗珊北部的同一个村庄。在完成他的早期教育后,Fida 'i去马什哈德进行更高的学习,包括神学和法理学。作为最博学的库拉萨尼伊斯玛仪派,他多次前往印度会见第48任伊斯玛仪派伊玛目,苏丹穆罕默德沙阿阿汗三世(1957年),任命他为万博matext登录μ'allim他是伊朗社区的首席宗教指导员。除了是一位多产的诗人,Fida 'i还是几部关于伊斯玛仪神学、法律和历史的作品的作者。他于1923年去世,被葬在迪斯巴德卡其·库拉萨尼的墓旁。这首诗是他写的Mathnawi-i nigaristan,也被称为Qasida-i nigaristanA.A. Semenov主编,伊朗(1929年)。

来源:闪烁的光伊斯玛仪派诗歌选集Faquir M. Hunzai, I.B. Tauris,伦敦,1996 (p 117-120)

由Nimira Dewji贡献

留下回复

填写以下详细信息或点击图标登录:

功能
WordPress.com的标志

您正在使用WordPress.com帐户进行评论。注销/改变

Twitter图片

你在用你的推特账户发表评论。注销/改变

Facebook的照片

你在用你的脸书账户发表评论。注销/改变

连接到%s

这个网站使用Akismet来减少垃圾邮件。了解如何处理您的评论数据