那夜间把他的仆人从圣地带到阿克萨清真寺的主是尊贵的，我已赐福阿克萨清真寺的周围，以指示他我的迹象。的确，他是那能听、能看的。
Surat al-Isra，古兰经17:1
先知穆罕默德升天，mi 'raj通常在拉贾卜节的第27天庆祝。在这个传说中，先知在一个晚上睡觉的时候，由天使长吉布里勒(加百列)准备与上帝会面。先知的心被净化了，除去了所有错误和怀疑的痕迹，充满了智慧和信仰。
先知于是开始了他的夜行(伊斯拉)从神圣的礼拜场所(清真寺al-haram)前往更远的礼拜地点(清真寺阿克萨)骑在有翅膀的神话生物布拉克上，从那里，他登上了天堂，通过梯子(miʿ拉吉)，由Jibril陪同。先知受到了前几位先知(亚当，约瑟夫，亚伦，摩西，亚伯拉罕和耶稣)的欢迎，并得到了有效的验证，然后看到了神圣的宝座。
在深奥的传统中，有一个传说mi 'raj是精神探索的象征，描述了灵魂飞跃到神秘的知识，并最终达到与神的精神结合的状态。在伊斯兰艺术和诗歌中，通往真知的灵魂之旅的故事是一个流行的主题。
图片来源:阿迦万博matext登录汗博物馆
镀金的叶子上印着苏拉特·伊斯拉17:80(“夜之旅”)的诗句:
你说:“主啊，求你赐我一个好的入口和一个好的出口，用你的能力扶持我。
书法家以船的形式创作了这首诗，字母组成了乘客和桨，也许是在回忆生命的旅程。
进一步阅读:Ismaili思想中的Mi 'raj伊斯玛仪灵知。
根据伊斯兰教的传统al-masjid al-haram是围绕着卡巴的区域，尽管古兰经没有说在哪里al-masjid阿克萨学者们认为它位于现代吗al-Haram谢里夫(“圣所”)在耶路撒冷。这个词清真寺意思只是“跪拜的地方”，并不意味着先知在升天前向上帝跪拜的具体结构。这个词清真寺阿克萨也适用于整个地区，也适用于随后于7世纪在那里建造的清真寺，靠近同样建于7世纪的圆顶清真寺。
贵族圣殿是一个建于公元前一世纪的露天平台，用来容纳犹太寺庙，是亚伯拉罕传统的圣地:耶路撒冷第一和第二圣殿以及在公元70年被罗马人摧毁的所罗门圣殿都位于这里;先知易卜拉欣准备牺牲他儿子的地方;哈兹拉特·伊萨曾在那里呆了几天，坐在学者中间教导他人;与先知的联系在一起伊斯拉而且mi 'raj．
当倭马亚人征服耶路撒冷时，哈里发Abd al-Malik下令建造圆顶清真寺(Qubbat al-Sakhra)，被认为是先知穆罕默德升天的地方。它完成于691年，是现存最早的伊斯兰纪念碑，也是最令人钦佩的纪念碑之一，尽管它建造的最初目的至今仍在争论中。自建造以来，由于频繁的地震，圆顶教堂经历了几次修改和修复。
1016年的地震在法蒂玛王朝哈里发伊玛目查希尔(r.1021-1036)统治期间对圆顶造成了广泛的破坏，他在1022-3年委托进行了修复，”根据木梁上雕刻的三个铭文....在穹顶的底部。”(开花,胜利之城的艺术，第81页)。奥列格·格拉巴尔(Oleg Grabar)认为原始的马赛克是起源于倭马亚的，“具有高技术质量的修复……完成于法蒂玛时期。”(同上，第82页)。尽管马赛克在几个世纪里经历了频繁的修复，掩盖了原始工匠的身份，布鲁姆指出:“人们可以肯定地说，在al-Zahir统治期间，有一群工匠在耶路撒冷不仅在圆顶清真寺，而且在阿克萨清真寺修复了受损的马赛克。”
阿克萨清真寺位于圆顶清真寺附近，由阿卜杜勒马利克于7世纪晚期下令建造，约715年由他的继任者完成，也在1016年的地震中遭受了严重破坏，并在1034年至1036年间由法蒂玛王朝哈里发伊玛目扎希尔重建。
从最初的16条通道减少到7条，现在清真寺结构的大部分中心部分都是在那个时候建成的。伊玛目al-Zahir在清真寺中央拱门的顶部安装了一个阿拉伯语的库fic文字铭文，今天几乎看不见，其中包括圣经的第一节苏拉特al-Isra以及以下内容:
“我们的主阿里·阿布·哈桑，伊玛目查希尔·利-我-扎兹·丁·安拉，忠诚的指挥官，哈基姆·比-阿姆鲁·安拉的儿子，忠诚的指挥官，愿上帝赐福给他，赐福给他纯洁的祖先和高贵的后代。阿里·伊本·阿卜杜勒·拉赫曼之手，愿上帝奖赏他。由阿布·卡西姆·谢里夫·哈桑·侯赛因监督，愿上帝保佑他。”(开花,胜利之城的艺术， 83页)。
清真寺的区域在过去的几个世纪里有过几次修复，接受了万博matext登录1986年阿迦汗建筑奖当代的修复。
来源:
詹姆斯·w·莫里斯，Mi ' raj和伊本·阿拉比自己的精神提升
乔纳森•布鲁姆胜利之城的艺术，耶鲁大学出版社与伊斯玛仪研究所合作，2007年
杰米的阿克萨, Archnet
Nimira Dewji贡献于Ismailimail。Nimira是一位特邀作家，尽管她在过去贡献了几篇文章(前面的文章)．她也有自己的博客Nimirasblog-她在那里发表关于伊斯玛仪派历史和穆斯林文明的短文。在不做研究和写作的时候，尼米拉在一个无家可归者收容所和一个妇女收容所做志愿者。她的电话号码是nimirasblog@gmail.com．