Navruz在波斯语中的意思是新的一天。在波斯历法中,这一天是元旦。在我们的传统中,这是一个非常重要的日子,因为在这一天会发生许多重要的事件。根据与伊玛目贾法尔·萨迪克有关的传统,“亚当是在纳夫鲁兹被创造出来的,上帝与灵魂签订了契约,亚伯拉罕摧毁了异教的偶像,伊斯兰教的先知得到了第一个启示,先知把阿里扛在肩上在麦加粉碎了360个偶像,最重要的是,他宣布阿里为他的合法继承人。”
Ginan要点- - - - - -作者:Karim Maherali
由于纳夫罗兹节发生在春天的第一天,它象征着自然和生命从冬天的沉闷和黑暗时期转变为春天的光明和清新,它象征着灵魂的复兴和转变,从无知和遗忘的黑暗状态进入到通过精神启蒙的持续欢乐和意识的光明中。这部吉南是关于赛义德·法塔赫·阿里·沙阿和当时的伊玛目沙阿·哈利鲁拉在Navroz那天的身体相遇以及由此产生的灵魂转变发生在他们的生命中鼠科动物。它传达了重要的态度和价值观鼠科动物和Mursheed.
Navaroj nhnin sohāmṇā
音频
# | 艺术家 | 音频(无音乐) |
---|---|---|
1 | Shamshu Bandali Haji (Alwaez) |
音译,翻译和评论
Eji Navaroj naa din sohaamannaa, 圣哈里·卡雅姆·希卡尔·拉玛瓦·梵伽耶; Sevak naa man thayaa udaasi Paraan hari charanne raheaa............... 1 |
momins啊!在光荣的纳夫罗兹节,光荣的复活之主去树林里打猎。这个仆人的心陷入了悲伤之中,然而他的灵魂却渴望来到主的脚前。
评论:当赛义德来到伊玛目的住所觐见时,伊玛目就离开去打猎了。murid对此感到很难过,但仍然渴望在伊玛目的脚下。这一事件象征着这样一个事实,即我们可能非常努力地达到伊玛目的精神启蒙,但最终的启蒙时刻完全取决于他。他决定何时何地给予这种终极体验。
Eji Sri Kaayam prijo chint baandhi 没有一个人叫范加亚 Evaa van sohaamanna shri saaheb ditthaa, Delaa dai devataa raheaa............... 2 |
momins啊!由于我的思想是如此虔诚地与光荣的复活之主联系在一起,我怀着对大师的爱的期待走进了树林。我遇到尊敬的师父的那片树林看起来很壮观,好像天使把他们的心放在了里面。
点评:在精神启蒙的过程中,感官得到了转变和敏锐。周围的一切都像天使一样明亮美丽。
Eji Bhalun thayun saahebe sumat aali shri hari Kaayam saathe ramavaa ame van gayaa Anat aashaa puri hamaari, Dev没有gameaa............... 3 |
momins啊!我受到上帝的启发去了树林,这是多么幸运的事啊。我陪着复活之主在树林里玩耍。他满足了我所有说不出的愿望,因为上帝使我的心充满了幸福。
注释:这节经文暗指开悟后与伊玛目在一起的快乐本质,无论他是否在场。
Eji Hete hari sun hirakh baandho 亚比甲说,撒迦利亚,撒迦利亚 evi chint baandhi Nar Kaayam saat 我的手握着我的手............... 4 |
momins啊!在爱情中,我在狂喜中与上帝结合在一起。我从师父那里得到了永恒的喜悦。这样把我的思想捆绑在他里面,真理的宝库就充满了珍珠。
点评:当心完全专注于所关注和崇拜的对象时,就是主体与客体的融合,从而在这个过程中失去了自己的身份,获得了无限的天堂般的财富。Mowlana Sultan Muhammad Shah在他回忆录的最后一段提到:
生命在最终的分析中教会了我一个永恒的教训。主体应该永远消失在客体中。在我们平常的感情中,在日常的脑力劳动中,我们大多数人很快就会发现,任何持久的满足,我们所能获得的任何满足,都是忘记自我的结果,都是主体与客体在身体、思想和精神上和谐结合的结果。在意识的最高境界中,所有相信有一个更高存在的人,都从主观自我的一切阻碍和束缚中解脱出来,在祈祷中,在对永恒的光辉的全神贯注的沉思中,在永恒的光辉面前,所有现世的和世俗的意识都被吞没了,它自己成为永恒。
Eji Ame saaheb saathe sahel kidhaa Ridh sidhaj paameaa 希腊人ginaan je saambhale, 这是我最喜欢的............... 5 |
momins啊!我与主同行,得了真正的兴盛和成功。全神贯注倾听吉南人的灵魂会得救。
评论:这进一步暗示了与伊玛目为伴的生活。真正的繁荣和成功得以实现。吉南人激励人们不断意识到生活的真正目的,从而防止错误和遗忘。
Eji Jiv jaare jugat paame Praann Pope ram raheaa; 琼脂香槟酒; 汉斯·萨罗瓦·吉利亚............... 6 |
momins啊!当灵魂找到了道路,生命就像花朵一样绽放。与崇拜混合在一起,它变得像芦荟或檀香一样芬芳。带着爱,天鹅在湖上游泳。
点评:湖中游水的天鹅象征着一种超脱物质的生活,因为它不断地意识到更高的维度和随之而来的幸福。
Eji Gaddh chakavaane kile Shaahaa Khalilaa名 泰安·法塔赫·阿里·梅亚·卡林·波拉维耶 Anat aashaa puri hamaari, 这是自然的............... 7 |
momins啊!当沙阿·哈利鲁拉去视察要塞时,他很客气地把法塔赫·阿里叫到了那里。我无数的盼望应验了,主也在光中显现,直到永远。
评论:这个事件暗示了另一次与伊玛目的相遇,之后他永远充满了光明——一次在光明中,永远在光明中。
Bhaai是一个女人,她很温顺 bhanne Shamasi驯服saambhalo rukhi Saaheb naa gunn nain签证 Tenaa paraan nahin thaashe dukhi............... 8 |
momins啊!信徒弟兄啊,要用感情敬拜他。皮尔·沙姆斯的追随者说:“信徒啊,听着。那些不忘记大师的美德和祝福的人不会在心里悲伤。
评论:那些得到伊玛目更高恩宠和利益的人,即使在物质损失上也不会感到悲伤,因为他们拥有远比这优越的东西。
吉南系列——Karim Maherali
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
前情提要…
喜欢它。特别是由Al-waiz shamsuddin Haji创作的Navroz na din sohamana的音轨。的问候。
就像就像