卡西达:你好,伊玛目,你好,伊玛目,我的伊玛目

卡西达要旨- - - - - -作者:Karim Maherali

Mawlana Hazar Imam在叙利亚,1959年
Mawlana Hazar Imam在叙利亚,1959年。历史上的今天:Mawlana Hazar伊玛目第一次以伊玛目的身份访问萨拉米亚(Nimira Dewji/Ismailimail)

这是阿里·卡西姆(Ali Qasim)用阿拉伯语创作的卡西达(Qasida),是叙利亚贾马特(Syrian Jamat)历史传统的一部分。它现在正被全球的贾马特分享。这是一种对伊玛目的虔诚的表达,在一种关系的背景下鼠科动物Mursheed在一个深奥的传统中。伊玛目是目标、目的、目的地和达到目的地的手段。在这方面,他在逆境中是引导、力量和保护的源泉,因此是奉献和祈祷的对象。人生的成功取决于在伊玛目中获得完美的爱和安全感,从那里你不会跌倒,也不会回来。所有包含内在奥秘和生命秘密知识的宝藏,都在灵魂光荣的归途中被揭开。

它也提供了神学和历史的基础,他的权威和高贵是直接后代的先知遗赠的伊玛目。

神圣的《古兰经》:

“真主偏爱亚当、挪亚、亚伯拉罕的家族和伊姆兰的家族,而不是万物。他们是彼此的后代。(《古兰经》3:33-34)

雅伊玛米雅伊玛米

音频(Anasheed Dinya)

音译与翻译

你好,伊玛米,你好,伊玛米
安踏dhukhari wa murrami
安踏nurun fi fu adi
安踏nurun fi fu adi
安踏ishaqi wa hayami
安踏ishaqi wa hayami
(副歌)
Kullu man walal-imama
Nala majadan wa-salama
Wartaqa-lil-hubbi哈马
Samiqan allil-maqami
Samiqan allil-maqami

啊,我的伊玛目,啊,我的伊玛目
你是我的宝藏,我的目标
你是我心中的光
你是我心中的光
你是我热烈的爱,我的激情
你是我热烈的爱,我的激情
(副歌)
所有服从伊玛目的人
会得到荣耀和平安吗
登上爱的巅峰
哪个位置是最高的

丫wasiyal-anbiya胡
丫salilul-awsiya胡
Laka hubbi wa wala 'i
Wasalati wa dua 'i
Wasalati wa dua 'i
(副歌)
Kullu man walal-imama
Nala majadan wa-salama
Wartaqa-lil-hubbi哈马
Fi majal-atil-wafa胡
Fi majal-atil-wafa胡

先知受业的阿
从受遗赠人的后裔开始
献给你我的爱和奉献
我向你祷告,向你恳求
我向你祷告,向你恳求
(副歌)
所有服从伊玛目的人
会得到荣耀和平安吗
登上爱的巅峰
以履行他们的承诺的方式
以履行他们的承诺的方式

丫azimul-qudrati
Ya wakhiyan fi -hibati
Kullu hubbie wasalati
Kullu hubbie wasalati
Laka ma damat hayati
Laka ma damat hayati
(副歌)
Kullu man walal-imama
Nala majadan wa-salama
Wartaqa-lil-hubbi哈马
Fi mufazati-hayati
Fi mufazatil-hayati

我所有的力量都在你身上
你是慷慨的主,赐下礼物。
我所有的爱和祈祷
我所有的爱和祈祷
只要我活着,你就会爱我吗
只要我活着,你就会爱我吗
(副歌)
所有服从伊玛目的人
会得到荣耀和平安吗
登上爱的巅峰
在成功的人生中
在成功的人生中

安踏,yasub, ta rasuli
Wabnu haydar wal batuli
北美自由贸易协定diyaumal wasuli
Min saerin wa dhubuli
(副歌)
Kullu man walal-imama
Nala majadan wa-salama
Wartaqa-lil-hubbi哈马
Saidan ma min nuzuli
赛丹玛敏wasuli

你是拉苏尔(信使)的孙子
海德尔(H. Ali)和巴图尔(Bibi Fatimah)的儿子
在我归向你的那一天,你必拯救我
在我归向你的那一天,你必拯救我
从地狱和毁灭
从地狱和毁灭
(副歌)
所有服从伊玛目的人
会得到荣耀和平安吗
登上爱的巅峰
你不会从上面掉下来
你再也不回来了

Ya mujiri min azabi
Wa atabi fi shababi
安踏yazu yukhrama abi
安踏nuru nafsin wa kitabi
(副歌)
Kullu man walal-imama
Nala majadan wa-salama
Wartaqa-lil-hubbi哈马
瓦提亚比金枪鱼奶昔
瓦提亚比金枪鱼奶昔

啊,我脱离苦难和折磨的避难所
我年轻时的力量。
你是我归向你的宝
你是我归向你的宝
你是我灵魂的光,我的书(指引)
(副歌)
所有服从伊玛目的人
会得到荣耀和平安吗
登上爱的巅峰
毫无疑问
毫无疑问

Kullu kalbin lastafihi
穆斯林和沙库菲希
Laisha min sham sin ladahi
Tushbu gunu ma alayhi
(副歌)
Kullu man walal-imama
Nala majadan wa-salama
Wartaqa-lil-hubbi哈马
Samiqan wal amnufihi
Samiqan wal amnufihi

任何没有你的心
是阴郁,黑暗,充满怀疑吗
它没有任何可以给它快乐的太阳
它没有任何可以给它快乐的太阳
(副歌)
所有服从伊玛目的人
会得到荣耀和平安吗
登上爱的巅峰
安全的位置
安全的位置

所有相关的

留下回复

填写以下详细信息或点击图标登录:

功能
WordPress.com的标志

您正在使用WordPress.com帐户进行评论。注销/改变

Twitter图片

你在用你的推特账户发表评论。注销/改变

Facebook的照片

你在用你的脸书账户发表评论。注销/改变

连接到%s

这个网站使用Akismet来减少垃圾邮件。了解如何处理您的评论数据